Das Rathaus / Hôtel de Ville

Das Rathaus an der Burggasse 27, wurde zwischen 1530 – 1534 erstellt. Es trägt die Stilmerkmale der ausgehenden Gotik mit den zwei grossen Spitzbogen im Erd- geschoss, die Staffel- und Kreuzstockfenster im 1. und 2. Geschoss. Umbauarbeiten zwischen 1858 und 1860 ergänzten die Fassade mit den Staffelfenstern im 3. Geschoss und die 3 Spitzbogen im Erdgeschoss. Seit 1860 tagt der Stadtrat im Rathaus in der Burg. Der Stadtratsaal mit den angrenzenden Räumen, wurde von 1983 – 1989 umgebaut und renoviert.

 Modernste Architektur, kombinert mit der alten Bausubstanz, unter Aufsicht der Kant. Denkmalpflege, war das Resultat, des sehr schönen Stadtratssaales. Ausgeführt vom Bieler Architekt Henry Mollet. Hier residierte die Hauptwache der Stadtpolizei, von 1898 bis 2009 bis zur Fusion mit der Kantonspolizei/Police de Berne. Bei den Renovationsarbeiten von 1983 bis 1989 wurde auch der Nordosteingang zum schönen Stadtratssaal mit einer Metall/Glaskonstruktion neu gestaltet. Seit dem 20. September 2011 residiert die Fachhochschule der Künste Bern mit den Studiobereichen “Musik und Bewegung (Rhythmik)”, “Oper (Schweizer Opernstudio, Master of Arts in Specialized Music Performance)” und das “Théâtre Musical (Zeitgenössisches Musiktheater)” an der Jakob-Rosius-Strasse 16. Die alten Räume der Stadtpolizei wurden ein weiteres Mal umgebaut und renoviert. Eine neue Raumeinteilung, schallisoliert, klimatisert und mit zeitgemässer Haustechnik versehen.

 

L’Hôtel de Ville a été construit de 1530 à 1534. Bâtiment profond (jusqu’à la place Rosius) il abritait à l’époque un pressoir au rez-de-chaussée. Il fut rénové en 1676. Un premier hôtel de ville se dressait à l’endroit ou a été érigé, en 1578, 1’Hôtel de la Couronne. On retrouve dans l’édifice actuel des traces de gothique finissant (ogives sur la porte d’entrée et les fenêtres du rez-de-chaussée) et de pré-Renaissance, cordon horizontal, rangée de fenêtres avec meneaux en forme de croix, fronton en gradins. Au-dessus de la porte, on a fixé les armoiries de la ville et les écus des trois villes alliées, Berne, Fribourg et Soleure. Une cour occupait la place entre l’Arsenal et l’Hôtel de Ville. On érigea, là, le siècle dernier, la préfecture. Le théâtre et la partie côté place (de nos jours, le foyer et la salle) a été construite en tant qu’arsenal, de 1589 à 1591, en réutilisant comme mur mitoyen (au S.-O.) un mur d`une épaisseur de 5 m à la base appartenant a l’origine au château épiscopal ou a une construction encore plus ancienne. En 1842, les étages furent convertis en théâtre par Alexandre Köhli; ils étaient accessibles par un perron installé du côté chantier de la ville. En même temps, transformation de la façade au rez-de-chaussée par le percement des fenêtres ogivales et d’une porte cochère. En 1858, nouvelle ransformation de la façade dans ses parties supérieures et construction d’un pignon a redents analogue à celui de l’hôtel de ville.

 

Apres différentes modernisations, agrandissement du théâtre (incorporation du grenier) en 1928. En 1936, après le déménagement du matériel des sapeurs-pompiers, aménagement de la salle du rez-de-chaussée en foyer du théâtre: halle à deux nefs de quatre travées, recouvertes de voûtes d’arêtes (probablement de 1842) qui reposent sur des piliers du XVI° s. Le premier pilier porte les armoiries du bourgmestre Hans Hugi (1587-1599). Dernière restauration et agrandissement de l’escalier principal (dans le volume du bâtiment n » 21) en 1979.

 

Réf. Arts et monuments du Jura Bernois, Bienne et les rives du lac. Publié par la société d’histoire de l’art en Suisse / Ingrid Ehrensperger / Andres Moser / Jacques Lefert. Depuis 1860 le conseille de ville siège à l’hôtel de ville. Dans les maisons rue du Bourg 21, 27 et 29, à résidé la police municipal de Bienne, depuis 1898 -2009 jusqu’ à la Fusion avec la police cantonal de Berne. Police de Berne.

Depuis le 20 Septembre 2011 se trouve dans la Haute école des arts de Berne. pour étudier « la musique et le mouvement (rythmique) », « Opéra (Master of Arts in Specialized Music Performance Opéra, Opéra Studio Suisse) » et « Théâtre musical » dans la Rue Jacob Rosius 16